Cher Client,

En sélectionnant l’option « Envoyez avec 4Gift », vous avez choisi d’accéder à une fonction du site internet 4Gifters Italia S.r.l. (« 4Gifters ») créé pour Breitling. 4Gifters joue le rôle de Contrôleur des données. Nous vous fournissons ci-après des informations importantes qui vous permettront de connaître les bases et la dynamique des procédés auxquels vos données seront soumises.

Vos données seront traitées aux fins suivantes:

• Gestion de votre inscription sur la plateforme 4Gifters en activant le compte;

• Gestion de la procédure 4GIFT, dont la notification du cadeau aux participants, en gérant la transaction, en collectant les parts des participants, et en contactant le destinataire avec la notification du cadeau;

• Réception, selon votre autorisation, de 4Gifters, d’informations commerciales (dont, par exemple, lettres d’information, SMS, courriels,...) au sujet d’offres, évènements ou autres initiatives de 4Gifters ou ses partenaires.

Si vous souhaitez poursuivre la procédure de cadeau, nous vous inviterons à vous inscrire sur notre plateforme, aux fins 1, en fournissant les informations suivantes : nom, prénom, numéro de téléphone (facultatif), adresse électronique (les champs obligatoires sont marqués d’un *) ; vous aurez ensuite la possibilité de faire un cadeau venant d'une seule personne ou d’inviter vos amis à y participer, en divisant le prix de l’article sélectionné.

Pour inviter des amis, nous vous demanderons de nous communiquer leur adresse électronique. Une fois que le cadeau aura été entièrement payé, à la date notification que vous avez décidée, nous informerons le destinataire du cadeau et le courriel indiquera votre message vidéo/vœux personnels, si applicable, le cadeau que vous avez choisi et la procédure à suivre pour l’échange. En cas d’échange, le destinataire sera redirigé vers le site Breitling pour finaliser le cadeau en choisissant l’une des variantes possibles et ajouter l’adresse de livraison souhaitée pour recevoir le cadeau. À partir de ce moment-là, le traitement des données personnelles sera opéré par Breitling qui gèrera l’acceptation du cadeau, son échange ou, si applicable, la remise d’un bon (CARTE CADEAU). Avec cette dernière étape, le traitement de vos informations par 4Gifters aux fins 2 du traitement sera terminée.

Nous vous signalons qu’après le traitement de vos données personnelles aux fins 2, le compte restera actif pour une future utilisation sur la plateforme 4Gift, sauf si vous en demander explicitement la suppression.Les données seront traitées automatiquement et aux fins 1) et 2), les informations seront traitées selon les termes de l’article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD (« le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de celle-ci »), aux fins 3) la base légale du traitement est votre libre consentement (article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD). Vous avez la faculté de revenir sur votre consentement à tout moment, sans atteindre à la légalité du traitement basé sur le consentement avant rétractation.

Les données personnelles seront aussi communiquées à Breitling, dont le siège est Léon Breitling-Strasse 2, 2540 Grenchen, Switzerland, en qualité de Contrôleur des données qui les traitera selon les procédures et délais indiqués dans sa Politique de confidentialité.

Les données peuvent également être traitées par des personnes désignées par 4Gifters Italia S.r.l., avec accord écrit, en qualité de Responsables du traitement des données (article 28 du RGPD), tels que Mikamai S.r.l. et Trebi Generalconsult S.r.l., ou expressément autorisées (article 29 du RGPD), qui respecteront les instructions fournies par 4Gifters Italia S.r.l..

Attention ! Au cours de la procédure, vous serez invités à saisir des informations de tiers : par exemple, le nom et l’adresse électronique du destinataire du cadeau et les adresses des participants au cadeau groupé ; assurez-vous de fournir ces informations dans le respect des droits et des libertés d’autrui, en particulier concernant d’autres parties participant au cadeau (que vous devrez informer du fait que, s’ils souhaitent participer, vous devrez fournir leur adresse à 4Gifters Italia S.r.l.) et toujours dans le respect des conditions du RGPD.

Les données personnelles traitées ne seront pas divulguées. Les données collectées lors de l’inscription seront supprimées (ou rendues anonymes) 1 an après la suppression du compte, sauf pour des raisons légitimes spécifiques exigeant la prolongation des délais de stockage. Vous aurez la possibilité d’exercer les droits prévus aux articles 15-22 du RGPD. Vous avez en particulier le droit de demander l’accès à vos données personnelles, leur rectification ou suppression ou la limitation traitement ou de vous y opposer, en plus du droit à la portabilité des données. Vous avez le droit de déposer plainte auprès de l’autorité de surveillance. Vous pouvez à tout moment nous demander des explications ou exercer vos droits, y compris demander la suppression de votre compte, en écrivant à 4Gifters Italia S.r.l. au bureau de Milan, Piazza Cavour, 7, ou par courrier électronique à privacy@4gifters.com, nous vous répondrons à vos questions, fournirons des informations et/ou répondrons à vos demandes. Si vous préférez, consultez cette déclaration qui peut être mise à jour dans le temps, à ce lien.